蕾菲娜：“这里是敌人的大本营，就一定要考虑到发生不可预测事态的可能性。各机请尽可能地快速到达主核心。”
艾克赛琳：“明白！响介，这里就是定输赢的场子呢！”
响介：“若真是如此便好。”
艾克赛琳：“哎呀呀。等等等等，怎么这样 down呢？”
响介：“捉不到敌人的意图。即是说，突破的时机暂时还看不到。”
艾克赛琳：“虽然是老调子啦！但还是不管三七二十一先冲上去如何？”
响介：“没办法。对乘着 PT的我来说，只是如此而已。（现时已非当日……不过……是什么？这种悸动……）”
英太：“许多运动物体反应！是新的巴鲁托路！”
阿拉德：“又不是原生种，这样不停冒出来算什么啊！”
拉托妮：“最里面的巴鲁托路……动作不一样。”
阿拉德：“哎！？”
菲利奥：“赛尔希亚，把那机体的动作模式和其他机体对比。”
赛尔希亚：“好、好的！”
祐：“不、不好的预感！”
响介：“（打出来了吗？在这种时候丢出王牌？）”
赛尔希亚：“分析结果出来了！那机体有比其他机体高出小数点 002的反应速度！”
菲利奥：“那机体领先于其他机体吗！”
拉托妮：“拉米娅少尉的 PBS反应也检测出来了……”
艾克赛琳：“哇哦！ Bingo！能确认到她没事呢！”
响介：“似乎是这样……可是，能不能夺回来还是从现在开始。拉托妮，救出方法和你们相同的话没问题吧？”
拉托妮：“当时少尉已经开始跟 ODE系统融合了……不知道能不能通过物理手段从系统中切离啊！”
艾克赛琳：“虽然会粗暴一点，可现在看来只能先制住那台巴鲁托路不可了呢！唉，反正有两个很厉害的缓冲气囊（汗！）在，没问题的吧？”
拉托妮：“缓、缓冲气囊……”
响介：“不要一确认安全就这么高兴，首先要压制住才行。上了！”
拉托妮：“是！”
拉米娅：“你们是不行的……”
响介：“什么！？拉米娅？”
拉米娅：“此个体……核心编号 521，想要解放她的话，就只能将巴鲁托路破坏掉。”
拉塞尔：“拉、拉米娅少尉，怎么……”
响介：“你……不是拉米娅！”
拉塞尔：“哎！？”
赛尔希亚：“那、那个声音……和拉米娅小姐重叠的那个声音……尤尔根博士！”
铁哉：“什么！？”
拉米娅：“你们是不会杀死同胞的……是忍受不了失去同胞的悲痛的……”
响介：“……”
拉米娅：“这是人类的软弱，所以我才制造了这个系统，然后……”
响介：“用拉米娅的样子，叽叽喳喳说些什么？破坏巴鲁托路，然后得出必要的情报，这样听得我都要吐了！闭嘴！”
拉米娅：“……”
响介：“各位，如你们所闻，将巴鲁托路……破坏掉！”
布利德：“认、认真的吗，中尉！？”
响介：“没有其他的办法。既然里面是拉米娅的话，那就有胜算。”
拉达：“是拉米娅的话？难道是说她的‘耐久力’吗！？”
艾克赛琳：“那孩子是人造人……确实是比普通人结实……”
琉妮：“可、可是！”
响介：“这次和楠叶还有阿拉德他们那回不同，对面也是认真的。所以，不能被干掉。拉米娅也不期望这样。”
祐：“但、但是，要是反过来我们被拉米娅小姐干掉的话……”
响介：“我会制住拉米娅。居然让她成为那种无聊的机械人偶的一部分……实在无法忍受。有什么万一的时候，我会制住……就这么说定了。”
祐：“……”
艾克赛琳：“没错呢。那孩子的家……可不是在这种地方。”
响介：“啊啊，这里就是胜负场。我上了。”
利秋：“这气迫……说不定会扭转乾坤呢！”
开：“好……拉米娅交给响介，其他人干掉剩余的巴鲁托路。这样的话，到达主核心会比较快。”
赛奥拉：“明白！”
响介：“（悸动还没消失吗？想清楚……不要迷惘！）”
响介、小艾V.S. 拉米娅
艾克赛琳：“等等哦，拉米娅妹妹，马上就把你从邪恶魔法师的诅咒中解救出来哦！嗯 ~啊，只要王子大人把苹果撞出来就行了吧？”
响介：“醒过来，拉米娅！你已经不是人偶了啊！不要忘记，你的安身之所！”
拉米娅的HP 到达规定值。
拉米娅：“！”
响介：“呃，还不行吗！？可是，再继续攻击的话……”
拉米娅：“呜、呜呜……”
？？？：“核心编号…… 521……”
拉米娅：“呃、呜呜呜……”
？？？：“你，无法逃离我们……”
拉米娅：“我、我是…… W17……不，拉米娅·拉布蕾丝！我……不会让你们为所欲为！”
？？？：“不允许再抵抗，排除同胞吧……亲手！”
艾克赛琳：“响介！”
响介攻击拉米娅。
响介：“这就结束了！拉米娅，听得到吗？你的安身之所……由我来守护！拉米娅，我来完成那时候的约定了！”
赛奥拉：“拉、拉米娅小姐！？”
响介：“接住了。然后，只要能活下来……”
拉米娅：“呜呜……”
艾克赛琳：“拉米娅妹妹！？”
响介：“抱歉，拉米娅。这样已是尽全力了。”
拉米娅：“不……是最好的方法……响介中尉，我听到了你的话……说是……要守住我的安身之所滴咩。”
响介：“以前说过了。正因为有着居所，所以你才在这里。马上就能回钢铁号去了，一定要进行急救才行。呵……你那语癖说不定也能治好。”
拉米娅：“这个我自己也已经习惯了的说是也……”
艾克赛琳：“喂~ 喂！等等，怎么‘气氛’变得这么好啊？”
响介：“抱歉，现在归队。钢铁号，医疗班做好准备。”
突然，古铁被正面击中……
响介：“呜！？什、什么！”
艾克赛琳：“攻击！？响介！……拉米娅妹妹！”
谅斗：“响介中尉！”
琉妮：“哪、哪里来的攻击！？”
布利德：“巴、巴尔西昂改！？”
莱：“罗伦佐乘坐的机体！但是，为何在这里！？”
尤尔根：“‘规格外的存在’……要排除……”
赛尔希亚：“尤、尤尔根博士！”
鸫：“难、难道……那就是 ODE系统的主核心！？”
菲利奥：“博士也……和鲁慈慈与凯尔·皮恩那样，把自己……”
响介：“呃……到底……怎么了！？”
艾克赛琳：“响介！是敌人！快把拉米亚妹妹送到钢铁号去，你也……”
响介：“怎……怎……么？”
艾克赛琳：“所以说有敌……哎！？那个……响介？难……道……”
响介：“呃……呃呜……拉米……娅……”
艾克赛琳：“等等……骗人……吧？响介……”
赛奥拉：“拉、拉托！！拉米娅少尉的 PBS反应呢！？”
拉托妮：“……”
赛奥拉：“拉托！”
拉托妮：“检测……不到……”
赛奥拉：“骗、骗人！骗人啊！这是在骗人的吧！”
阿拉德：“呜、呜呜……”
楠叶：“拉、拉米娅……小姐！”
布利德：“尤、尤尔根！你……你！”
尤尔根：“无法忍受……失去同胞的悲痛……”
布利德：“！”
开：“贝尔海尔· V·尤尔根！你的……你的目的到底是什么！？”
尤尔根：“用ODE 系统把全人类的意志统合。”
开：“什……么！？”
艾比斯：“不是用巴鲁托路来守护地球吗！？”
鸫：“难道，活体核心也是为了这个才……而且有着比作为巴鲁托路这兵器的部件更深一层的意义吗！？”
尤尔根：“人类只有通过 ODE系统将睿智集中，合而为一的话才能战胜威胁！”
伊鲁姆：“不过，我们打退了虚空使者和监察者啊！”
尤尔根：“可是，由于军队对应迟缓，很多人失去了重要的东西……就像 ODE系统的制造者……贝尔海尔· V·尤尔根那样。”
拉达：“哎！？”
谅斗：“你、你难道不是尤尔根博士吗！？”
尤尔根：“没错。”
琉妮：“这、这是怎么回事！？”
尤尔根：“我们即是尤尔根这一个体，亦是全部。”
威蕾达：“也就是说，这就是 ODE系统本身……”
赛尔希亚：“博、博士的自我已经……”
尤尔根：“尤尔根在虚空使者的攻击中失去了爱人……成为了他的不能承受之痛。但是，如果把人类的意志和睿智统合的话，那就不会屈从于侵略者，也不会体会到失去他人的痛苦。没错……像你们现在这样的感觉也不会产生。”
响介：“……”
尤尔根：“通过ODE 系统的统合，人类会从痛苦和悲伤中解脱出来，成为更加进化的形态而存在。所以，我排除了妨碍我的那些‘规格外’的存在。”
响介：“规格外的存在……是指拉米娅吗？”
尤尔根：“是的……在初期阶段就吞噬她是一个错误。那庞大的数据……让转送以及共享时间、负荷大大超出了预想，最终影响到了全体。”
正树：“愁那家伙所说的，第一步棋就下错了……就是指这个吗”
尤尔根：“核心编号 521，在均一化尝试后继续抵抗……所以我将 521的同胞视为危险……将 522、523 、524 、525 从系统中排除。”
赛奥拉：“那个，难不成……”
阿拉德：“说的是我们！？”
伊鲁姆：“原来如此……让巴鲁托路被我们捉住就是因为这个啊！”
威蕾达：“因为……我们对他来说也是‘规格外的存在’。”
尤尔根：“我要排除你们……统合人类的意志，然后…… ODE系统会成为地球圈的守护者。”
艾比斯：“可是……可是，这样的话，人们各自的喜悦和梦想不也会消失了吗！？”
正树：“痛苦和悲伤也是人类的感情！怎么能被这样随便的歪理消除掉！”
尤尔根：“……”
祐：“而且啊，你说的这些不都太矛盾了么？”
彩：“是啊！把人类变成非人类的防御系统这不是本末倒置吗！”
利秋：“构造什么的不清楚，但误动作太多了呢！”
尤尔根：“为什么……为什么你们能在那里如此般地存在？为什么，你们不惧怕悲伤和痛苦，来到这里？”
响介：“没有理由。”
尤尔根：“什么？”
响介：“像你这样不造些理由就活不下去的人是不会懂的。”
艾克赛琳：“而且，为了这个就随意伤害他人，这些也是不可饶恕的啊！拉米娅·拉布蕾丝的仇……夺走那孩子生存之道的罪……可没那么容易偿还！”
尤尔根：“……”
隆盛：“我们可不是你的棋子！”
舞：“彩和隆，和大家在一起的回忆……”
拉托妮：“和樱花姐姐的回忆！”
赛奥拉：“我们之间的羁绊！”
艾比斯：“还有我们的梦想和未来，怎能被你夺走！”
尤尔根：“为了成就吾等的悲愿遂将你们排除……”
响介：“被这种混蛋……毁掉了拉米娅的人生吗！死不瞑目……呢！”
楠叶：“化失去拉米娅小姐的悲痛为力量，我们会将你打倒！”
尤尔根：“现在，我已是全部……就算破坏了这巴尔西昂也没有意义。”
响介：“和现在的我无关。人类的悲伤、痛苦……想要逃避的话那就自己滚开！但是，你绝对逃不出这里！一定要……把你击溃！”
艾克赛琳：“只有这次才全是因为个人感情的呢！那就是遵循自己的意志活下去，连着拉米娅妹妹的份一起……”
尤尔根：“‘过错’不会有第二次……把你们排除。”
响介：“（拉米娅，抱歉。最后的最后，却因我的大意……把你的道路给……对不起……）”
开：“全机，攻击开始！将‘规格外的存在’其所以然现在全部教给这个混账！”
响介：“我没能救出那个被迷宫囚禁的她……那么，为了不再一次……不会再次出现那样的牺牲……来吧，大干一场！贝尔海尔· V·尤尔根！”
战斗再开。
响介：“……”
艾克赛琳：“响介，要后悔的话再过一会儿。为了不让别人碰到和那孩子一样的遭遇……尤尔根一定要被打倒，就是现在！”
响介：“我知道，绝对不会输，对这混账！”
谅斗：“ODE 系统再这样继续吞噬人类思想意志的话，总有一天……”
尤尔根：“我们在进化，作为意志的集合体——地球圈的守护者。”
谅斗：“那才不是进化！而且以牺牲为前提的做法完全是错误的啊！”
琉：“你才不是什么守护者，而是破灭人类的邪恶！”
利秋：“人只有战胜自己才能成功。可是，你的那种方法是错误的。”
尤尔根：“尤尔根因为与系统融合而客服了自己的弱点，那并没有错。”
利秋：“哼……利用他人来战争，那自己算什么？你已经败了，败给了自己！”
尤尔根：“为什么，同样是与外敌战斗的你们却不认可 ODE系统？”
艾比斯：“我们有着梦想！那梦想不会交给任何人……不可能交出去啊！”
鸫：“杀死个人的全体……那未来是没有幸福存在的啊！”
正树：“尤尔根！现在的 ODE系统真是你所期望的吗！？”
尤尔根：“没错，我克服了自己的弱点，到达了新的阶段……然后，将会更一步地进化，为了让地球得到未来。”
琉妮：“为了自己方便，却将他人带入不幸的人，算个什么东西！像你这样的混账，根本不配对地球的未来说三道四呀！”
正树：“只能靠着堆烂机械来克服自己弱点的家伙……怎可能敌过我们！”
隆盛：“尤尔根！你的系统是不可能成为地球守护者的啊！”
尤尔根：“只要将人类的意志和睿智合而为一，真正的和平就会到来。为什么不能理解？”
莱：“没能理解的是你才对！你认为被巴鲁托路抓去的人们会是如此期望的吗？那些被抓来的人都是认同了这点才甘愿被 ODE系统吞掉的吗？”
尤尔根：“现在无法询问了，因为他们的意志已被统合。”
舞：“才不是什么统合！你把人们的心都杀死了！”
彩：“建立在那种行为之上的和平……没有任何意义啊！”
尤尔根：“和平是不可能没有牺牲的，人身御供是不可欠缺的。”
隆盛：“胡说八道！你是想把所有的人类全都供上吧！”
尤尔根：“不是全部……‘规格外的存在’会被排除。”
威蕾达：“无法控制像我们这样的存在的 ODE系统终究……不，马上就会到达极限！”
隆盛：“没错！被让你们吞掉的那些和我们一样的意志给撑爆！”
在大家的努力下，尤尔根被打倒了。
尤尔根：“为什么……为什么，我……败了？”
威蕾达：“就像你说的那样……因为我们是‘规格外’的存在。”
谅斗：“还有……是因为没有脱离将人类的经验和知识作为数据来使用的关系。”
尤尔根：“但是，我们要能生存下去……需要 ODE系统的统合……进化才……”
利秋：“到头来，人类这种生物，真的如此简单就能进化了吗？”
尤尔根：“……”
菲利奥：“人们通过重复各种各样的相遇和离别而成长。夺走内心和感情、梦想和希望的这种行为，等同于截断了名为人类之种的生长。所以，我认为 ODE系统是不可能带来进化的。”
尤尔根：“……”
菲利奥：“还有，博士，对 ODE系统来说，人类这种素材并不适合。人类所含有的太多东西……是无法简单地统合的。”
尤尔根：“我、我……我……错了吗！？”
？？？：“对你来说是错误，但是，对我来说……”
尤尔根：“！”
楠叶：“！”
隆盛：“！”
舞：“这、这个念是！”
布利德：“那、那时候的！？”
铁哉：“怎么了！？发生什么事了？”
英太：“从巴尔西昂那里发出了巨大的能量反应！”
赛尔希亚：“可、可是这到底是什么！？”
尹：“舰长！从这个区域下方传来了高热源反应！”
巨大生物出现。
蕾菲娜：“！”
正树：“那、那那、那是啥！？”
尤尔根：“玖米……纳斯！”
玖米纳斯：“……”
尤尔根：“为、为什么！？你不是我的协助者吗！？”
玖米纳斯：“你所收集的东西，我收下了。”
尤尔根：“难、难道！你是为了这个……！”
玖米纳斯：“至今为止辛苦了……然后，再见。”
尤尔根：“！”
尤尔根被玖米纳斯杀死。
菲利奥：“什……”
赛尔希亚：“尤、尤尔根博士！”
玖米纳斯：“接受了我……那是尤尔根的错误。但是……多亏这些我才终于能够动了。”
正树：“那、那家伙到底是什么！？”
玖米纳斯：“我名叫玖米纳斯……（译者注：希腊语‘错误’的意思。）”
正树：“！”
铁哉：“那也是ODE 系统的一部分吗！？”
赛尔希亚：“不，那种东西……”
英太：“舰长！黑金突入了！”
黑金号出现。
劳尔：“那、那是！”
基利亚姆：“你认识它！？”
劳尔：“之、之前见到过！而且，我们就是因为和它接触才……”
基利亚姆：“（才转移到了这里？）”
吼太：“罗亚！OG 探感器是对那东西有反应吗！？”
罗亚：“嗯……似乎是的。”
吼太：“那么，那东西就是你的敌人！？”
罗亚：“……”
基利亚姆：“就是那东西在操纵尤尔根博士吗！？”
琉妮：“那么，那家伙就是幕后黑手？”
正树：“要真是它的话，为什么要把 ODE系统给……”
玖米纳斯：“人类，能得到超越时空的钥匙。人类的力量和意志，能得到打开门的钥匙。但是，虽然我理解这些，却还是犯下了很多的过错。”
基利亚姆：“……”
劳尔：“……”
玖米纳斯：“但是……你所持有的钥匙，把我带到了这个世界……”
劳尔：“你、你说什么！？”
玖米纳斯：“这里的话，能够打开门。然后，就能创造出通往那位大人所在之处的道路……”
罗亚：“！”
玖米纳斯：“收集人们意志的力量，得到钥匙，打开门，前往创造者的身边……然后，我……”
吼太：“什、什么啊！？那家伙，在说些什么！？”
罗莉正太军团出现。
拉里亚（译者注：Λαλι ?，希腊语“对话”的意思。他的机体Υπ ?κρισι? 则是希腊语“伪善”之意。）：“我们回来了，玖米纳斯大人……”
玖米纳斯：“辛苦了，虽然想这么说……可好像费了很多功夫呢。”
拉里亚：“啊……呜……”
蒂斯圮妮丝（译者注：她的名字是希腊语“淑女”的意思。机体 ?λεο? 则是“同情、慈悲”之意。）：“对不起……对不起！”
蒂斯（译者注：Τι ?，意思是“谁”。机体名Θυγ ?τηρ的意思是“女儿”，那个巨人则叫Πατ ?ρ，意思是“父亲”。）：“我们，会加油！一定会把钥匙拿到手的，请再稍微等一下！”
卡拉：“那些超自然机器人军团，是那家伙的手下吗！？”
勇希：“那么，那个玖米纳斯什么的就是我们的敌人吗？”
蒂斯：“不知好歹！你觉得能打赢我们！？”
蒂斯圮妮丝：“打倒你们……为了玖米纳斯大人而得到钥匙。”
劳尔：“这‘钥匙’指得是艾克萨兰斯吗？所谓的‘门’指得是其他世界的入口吗？”
拉基：“劳尔！”
劳尔：“拉基！这些家伙的目标就是时流引擎！所以，那时候……才把我和菲奥娜的艾克萨兰斯……”
拉基：“！”
劳尔：“就是因为那个玖米纳斯的干涉，菲奥娜和我们才会……这已经不光是我们的问题了啊！”
蒂斯：“啰里八嗦地烦死了！你的‘时间齿轮’注定会被我们得到的啦！”
拉里亚：“乖乖送过来的话……说不定能饶你们性命。”
正树：“什么，这些家伙……老是说些这么臭屁的话！”
艾比斯：“为、为什么那么想要时流引擎啊！？”
劳尔：“因为时流引擎完成的话……就能够超越世界的框围。”
艾比斯：“哎！？”
基利亚姆：“劳尔！”
艾克赛琳：“世界的……框围……”
谅斗：“难、难道，时流引擎是！”
劳尔：“没错……也是次元转移装置。”
卡拉：“哎哎！？”
勇希：“那就是……秘密吗？”
劳尔：“我们是害怕有人用时流引擎为恶……所以才没有说真话。”
蒂斯：“对你们来说，可能会为恶……”
拉里亚：“我们，则不会。”
蒂斯圮妮丝：“所以……把‘时间齿轮’交出来好么？”
伊鲁姆：“声音还真是……可爱啊！想看看长得啥样呢！”
正树：“既然知道了你们是幕后黑手，那怎么可能这么便宜就交出来！”
劳尔：“正树！”
勇希：“劳尔，你……”
劳尔：“对不起，勇希……并不是说不信任你们……”
勇希：“蠢货！”
劳尔：“呜……”
勇希：“只有三人却背负着如此沉重的十字架……你们都是大蠢货！”
瑞穗：“勇希先生……”
拉基：“……”
勇希：“次元转移装置是多危险的东西，从与影镜的战斗中就能理解。但是，既然你们已经说出了实情，这担子我也会来一起挑！”
劳尔：“勇希！”
布利德：“我和勇看法一致！”
琉妮：“我也是！”
隆盛：“还有，不想什么办法对付他们的话，那些被抓去的人可救不回来了！”
玖米纳斯：“已经晚了……”
隆盛：“什么！？那是，什么意思？”
玖米纳斯：“他们的生命已经被我吸取了……现在只不过是空壳而已。”
隆盛：“！”
吼太：“那、那混账，做了些什么！”
蒂斯：“顺便再告诉你们个事，你们的敌人可不是只有我们而已哦！”
吼太：“！？”
尹：“UE28 ，Range 8 热源反应多数！正在朝HELL GATE 接近！”
蕾菲娜：“是巴鲁托路吗！？”
尹：“不是，没有相关资料！”
修恩：“虽是如此，但确实是敌人呢！”
尹：“热源反应继续增多！”
蕾菲娜：“！”
英太：“舰长！后方的蓝色球体传来了撤退命令！”
铁哉：“什么！？难道要进行核攻击了吗？”
英太：“是、是的！上头似乎判断我们作战失败了！”
铁哉：“呃！”
修恩：“舰长，赶快撤退吧！”
蕾菲娜：“哎！？”
修恩：“情况是压倒性的不利，再加上马上核攻击就要开始了……”
蕾菲娜：“可是，还有时间！”
修恩：“面对所有的问题，再与他们战斗并取得胜利，这已是非常困难的了。”
蕾菲娜：“……”
雷切尔：“蕾菲娜舰长，修恩少校的判断是正确的。传令全机、全舰！把剩余的力量全部用在敌阵突破之上，离开 HELL GATE！”
曾伽：“雷切尔……”
雷切尔：“挚友啊，我们的作战失败了。而且，雪耻之时，并不是现在。退却吧，为了得到反攻的时机！”
曾伽：“得……令！”
雷切尔：“本舰来打开突破口！钢铁号、飞龙改跟上！”
铁哉：“明白！回收各机后，泰斯拉推进器出力全开！展开破击力场！”
英太：“明白！”
响介：“……”
艾克赛琳“响介，你的心情……我很了解。可是，已经……”
响介：“撤退……”
全体撤退。
蒂斯：“这些人，别跑！”
玖米纳斯：“等等，蒂斯，没有必要追他们。”
蒂斯：“玖米纳斯大人……为什么！？”
玖米纳斯：“与‘时间齿轮’一样，现在的我也不完全。增加 HELL GATE的守备，为下个阶段做准备吧！”
蒂斯：“但是，现在的他们光靠我们三人就能……”
玖米纳斯：“处事要谨慎。接着，要构筑秩序——为了不再犯错。”
蒂斯：“明、明白了！”
玖米纳斯：“这次，一定要打开前往创造主身边的门……到那时，我就会知晓吧——生出我这个存在的理由……”
那一边，钢铁号和飞龙改上。
铁哉：“英太，UNKNOW 群呢！？”
英太：“停止追击了！”
铁哉：“索性是往核导弹过来的方向逃吗……”
尹：“舰长，前方导弹群来了！”
蕾菲娜：“居然只能这样眼睁睁地看着……”
修恩：“很遗憾呢……”
英太：“舰长！泰斯拉推进器的出力在降低！”
铁哉：“什么！？原因呢？”
英太：“没有任何损伤和不调！”
尹：“出力下降至 40%！破击力场无法维持！连住发动机的出力也在下降！”
蕾菲娜：“到底，怎么了！？”
修恩：“就好像是有什么东西在吸取能量似的呢！”
蕾菲娜：“核导弹……”
修恩：“动向很奇怪啊！”
尹：“导弹群，角度变更！偏离了 HELL GATE！”
蕾菲娜：“核攻击的中止命令下达了吗！？”
修恩：“不，看起来好像是机能出现故障了……”
蕾菲娜：“故障！？难道和本舰一样！？”
铁哉：“这次又是什么！？”
英太：“在ND221,Range 10出现了巨大构造物！”
铁哉：“出现！？转移来的吗？”
英太：“不、不是！雷达上突然出现了反应！”
铁哉：“什么！？”
英太：“可、可能是使用了遮蔽护罩之类……”
尹：“巨大构造物发出了强力的能量反应！”
铁哉：“那是……什么……”
雷切尔：“巨大的……剑！？”
基利亚姆：“从来没有见过那种东西！”
雷切尔：“异星人的要塞……第二个白星？”
基利亚姆：“不对，难道说……以前在月球轨道外感知到的转移反应……就是那个也说不定！”
雷切尔：“！”
菲利奥：“这是！”
赛尔希亚：“菲利奥少校！？”
菲利奥：“与那巨大构造物的距离越进，能量就越低下！舰长！快点离开那东西！在这么下去会就发生什么……”
铁哉：“明、明白！”
雷切尔：“玖米纳斯……以及，巨大的剑……到底……地球圈到底要发生些什么！？”
修罗城内，修罗王庭。
米扎尔：“修罗王大人，‘绝界宝’好像顺利启动了。”
亚尔凯德：“‘彼方之人’……玖米纳斯在做什么？”
米扎尔：“他们好像在 HELL GATE还有事情。该怎么做？”
亚尔凯德：“随它去。‘绝界宝’启动了……它的力量已不再需要。接着，现在开始的战斗……谁都无法阻挠。”
米扎尔：“那么……”
亚尔凯德：“我行往我之霸道……用这孽拳！”
米扎尔：“明白！”
亚尔凯德：“久等了，修罗的将军们啊！抬起头来，冰枪梅希斯！”
梅希斯：“是！”
米扎尔：“重震之玛古纳斯！”
玛古纳斯：“库呋呋呋……”
亚尔凯德：“然后，闪光的阿尔迪斯哟！”
米扎尔：“是。修罗王大人，请下令。”
亚尔凯德：“敲响战钟吧！现在开始，把这个世界变为新的修罗界！战斗吧，我的臣子们 !只有鲜血骨头的吱嘎响声，才能抚慰我们的饥渴！”
地球近海，飞龙改。
蕾菲娜：“‘剑神’？”
尹：“对。似乎是那个巨大构造物的代号。”
修恩：“第三波、第四波攻击的结果呢？”
尹：“导弹群在到达目标之前就全部停止了机能，而且，接近剑神的侦查用 UAV、PT 队也同样……”
修恩：“剑神周围似乎有着能保持这种效果的结界存在呢！”
菲利奥：“是的。不过 UNKNOW群能在那周围活动这点很奇怪。”
蕾菲娜：“剑神和 HELL GATE的动静呢？”
尹：“双方都保持沉默。”
蕾菲娜：“……”
修恩：“暴风雨前的宁静呢！”
蕾菲娜：“应该是……”
修恩：“无论如何，现在只能在远处看着了吧？下一个指示也还没来。”
蕾菲娜：“全舰维持警戒态势。之后，主要成员请到作战会议室集中。”
修恩：“明白了。”
飞龙改，作战会议室。
雷切尔：“情况这里也确认了。虽说敌人现在没有动静，但也是绝不能松懈的状况呢！”
铁哉：“现在还没有下达再次攻击的命令呢……”
蕾菲娜：“我也是这么想。可是，现在应该尽可能多的做好准备会比较好。”
菲利奥：“没错呢！就算现阶段还无法接近剑神，可只要通过一些手段来获得情报的话……”
曾伽：“还有……那个叫做玖米纳斯的敌人。”
基利亚姆：“啊啊，剑神和它都明显是从其他世界来的转移者。而且，从玖米纳斯的话中来看，它想要打开通往其他世界的门……”
修恩：“嗯。集中人类的意志之力打开大门……这样子吧。”
蕾菲娜：“那种事情是可能……不，我们就曾经做到过呢！”
曾伽：“没错……在离开原生种世界的时候。”
基利亚姆：“可是，那都是大家集中了想要回到地球取得意识……然后通过 Agyieus和T-LINK 系统等各种各样的因素才造成的结果啊！”
铁哉：“难不成，玖米纳斯是想要利用 ODE系统和流引擎来打开前往异世界的大门吗？”
基利亚姆：“很有可能。可是，我觉得尤尔根博士……不，玖米纳斯有一种很奇怪的感觉。从他们的言行来看，都有着矛盾点。”
雷切尔：“……”
基利亚姆：“总之，先搜集剑神和 HELL GATE的情报吧！”
蕾菲娜：“嗯。能拜托你吗？”
基利亚姆：“当然。”
雷切尔：“我们也会行动。”
菲利奥：“我也可以帮忙。不解明剑神那种现象的话，就不能进行下一步的行动……”
蕾菲娜：“拜托了！”
雷切尔：“那么，我们都快点准备开始行动吧，为了下一次的战斗。然后，再次相见……就是要一雪前耻，取得胜利的时候。”
铁哉：“是！”
黑金号，格纳库。
赛奥拉：“吼太，那红色的特机是你在里面的吗！？”
吼太：“啊啊……有很多原因。”
阿拉德：“那笑子她……”
吼太：“她不知道。因为那家伙……在巴鲁托路袭击晴海的时候，被‘长发’抓走了……”
拉托妮：“哎？”
赛奥拉：“为、为什么！？”
吼太：“理由……不清楚。只是……”
拉托妮：“只是？”
吼太：“可能是因为我变成了战士罗亚并坐上了空霸奇凯撒……”
阿拉德：“……”
赛奥拉：“吼太……你，今后想怎么办？”
吼太：“当然是去救笑子。大概，我觉得应该是在那把大剑里面。可是……一个人战斗的话根本不实际。所以，才上了这艘叫黑金号的战舰。”
劳尔：“我也会帮忙，战士罗亚……不，吾妻吼太，为了救出你的妹妹。”
吼太：“劳尔……”
赛奥拉：“我也要帮忙，吼太。”
吼太：“你们能有这份心我很高兴，可这是我自己的问题，只要能让我搭乘黑金号就行了。笑子……我会亲手救出来！”
阿拉德：“等等啊，吼太。那是什么意思？”
吼太：“就是话里的意思。”
阿拉德：“……”
吼太：“只要我还在黑金号上，就会跟你们一起战斗，因为敌人都是一样的呢。可是，笑子由我亲手来救，不能借助你们的力量。”
阿拉德：“只靠你自己的话，根本救不出来也说不定啊！”
吼太：“呜……阿拉德……”
阿拉德：“不想再看到了。樱花姐姐……拉米娅少尉……无法救出重要的人的那些情景……”
拉托妮：“……”
赛奥拉：“阿拉德……”
吼太：“……”
劳尔：“吼太……如果没能救到的话，就会比现在后悔千万倍。如果自己再强一点的话，如果不是孤身一人的话……说不定就能救到了。失去以后就晚了啊！就算大仇得报……失去的东西也不会回来。”
吼太：“劳尔……难道，你……”
劳尔：“（没错吧，菲奥娜……那时……如果我们有现在这样的同伴，说不定就能救到你了……至少……至少，让像你这样的牺牲者，让尝到我这样的悲伤的人……少一个，也好……我一定要乘坐艾克萨兰斯战斗！）”
赛奥拉：“我们，已经是伙伴了啊！苦水不要一个人吞啊，吼太。一定会把笑子救出来的！为了这个，你也要相信我们哦！”
吼太：“呃……灰尘……进到眼睛里了，这混账……”
阿拉德：“虽说现在可能还不行，但只要大家齐心协力……”
拉托妮：“一定会救到……”
吼太：“谢谢……谢谢大家！（笑子，再忍耐一下，我一定……不，我们一定会把你救出来的！所以，等着！）”
卡拉：“勇，难道，劳尔他们……”
勇希：“嗯。背负的十字架，好像又多了一个。”
卡拉：“……”
勇希：“可是，不管过去如何，我们今后的路已经定下了。就算终点是错的……现在也只有同行。”
卡拉：“嗯……没错呢。”
钢铁号。
开：“SRX 以及其他原本配属在钢铁号上的人继续乘舰，执行今后的任务。”
威蕾达：“明白。”
伊鲁姆：“唉，得啦得啦，为了改写污名又会被狠整一番的吧！”
莱：“但是，那也正是如我们所愿。”
隆盛：“嗯。如果能打消这份悔恨，功名什么的，不管多少都能给那个章鱼老爹送去！”
彩：“无论在怎样的逆境之下，我们都不会屈服……”
舞：“下次……一定！”
琉：“谅斗，我们也要加油！”
谅斗：嗯。我不会再逃避了……因为那实在是很讨厌呢！”
开：“我们教导队会搭乘钢铁号。拉达，你怎么办？”
拉达：“我也这样吧！教导队已经少了一个人了……我要连她的份一起……”
开：“知道了。”
响介：“……”
开：“章鱼队继续留在飞龙号上。”
卡琪娜：“明白了，少校。小的们，跟我都绷紧点哦！”
拉塞尔：“是！”
祐：“不管那什么剑神耍得是怎样的把戏……我都会将它折成两断！”
蕾奥娜：“哎哎。然后带来与 Sieger利昂名称相应的胜利！”
卡琪娜：“嗷！就是这种气势！”
开：“ATX 队与飞龙改一起，以后听从蕾菲娜中校的指示。”
响介：“……”
开：“响介，我理解你的心情。虽然时间很短，但她也是我的部下……是个好女人。有责任感，能力也强，而且拼命地……活着。”
艾克赛琳：“……”
响介：“开少校，我……”
开：“你这样子的话像什么话！你觉得这是她所期望的吗！？”
响介：“……”
开：“我们所做的都是些什么！？说说看，响介！我和你，迄今为止对多少生命扣下了扳机，对手又向我们扣下过多少次扳机？你倒是说说看啊！”
响介：“那是……”
开：“这次……是她，只是如此而已。我们就活在这样的世界。”
艾克赛琳：“下次说不定就是我们……但是呢，在那之前，连着那孩子的份一起……对吧，响介？”
响介：“我明白……”
开：“高仓主任，你和菲利奥少校一起去泰斯拉研，分析剑神的结界。”
鸫：“明白了。”
艾比斯：“一定会回到大家的身边……带着答案！”
开：“正树、琉妮，你们……”
正树：“我去黑金号，在那边行动起来比较方便。”
开：“可以吗？”
正树：“嗯嗯。愁好像也在地上……就这么夹着尾巴逃回去可不行呢！”
琉妮：“我去飞龙改，本来也就是在那里搭伙的。”
开：“知道了。虽然我们在这里解散，各自分别行动，但那只是暂时的。总有一天，我们会再次对剑神和 HELL GATE发起挑战。所以，我并不会说什么道别的话。各自都完成自己应该完成的任务……以上”
响介：“明白。”
众人解散。
布利德：“响介中尉，我有一个请求。”
响介：“怎么了，布利德？”
布利德：“和楠叶商量后决定了……我们想去泰斯拉研。”
艾克赛琳：“对着神秘的敌人，就要使用龙虎宝宝对吧？”
楠叶：“嗯。不过还不知道会不会回应我们呢……”
布利德：“虎龙王和龙虎王的力量是必须的，为了……赢得以后的战斗。”
响介：“……”
布利德：“在那之前，不是以前的南部响介中尉的话，我会很困扰。跟着带有迷惘的指挥官，就算能赢的战斗也会输。”
楠叶：“布、布利德……”
艾克赛琳：“哇哦！真敢说呀！你这小鸡头！”
响介：“哼……没错，布鲁克林·拉克菲尔德少尉。我也不想要那样的上司呢！去吧，蕾菲娜中校那边我会说。”
布利德：“多谢！”
正树：“回见啦，各位！暂且要分开了。”
隆盛：“嗯。为了把剑神和 HELL GATE全部干翻！”
艾克赛琳：“一定要决个胜负呢！那种一直高高在上的可让人受不了。虽然不知道有什么目的，但一定要赢。”
响介：“战争的胜者就是正确的——有人这么说的呢。”
艾克赛琳：“阿克赛尔……影镜的阿克赛尔·阿鲁玛？”
响介：“居所、生路……失去这些的阿克赛尔死了。阿露菲米也是这样吧？”
艾克赛琳：“阿露菲米妹妹，那孩子……是这样没错呢……”
响介：“但是，有了这一切的拉米娅……却也……”
艾克赛琳：“……”
响介：“战争就是这种东西，不想用什么大道理来打发。所以……下次绝不会败！既然已经付出了无可替代的代价，就……不能再输！”
艾克赛琳：“可是，那个……你觉得能胜过剑神么？”
响介：“说过了，不会再败。”
艾克赛琳：“哼哼，这不是回来了吗？平时的响介！”
响介：“（拉米娅……你的灵魂到达伙伴所在的地方了吗？至少……能安静地入眠。我们还不能去那边，要是能再会的话……那就是一切终结之时。就算……燃尽我的生命，下次的大胜负……也绝对不会输！）”
