白星之上，由于贵重的标本再次逃掉、威蕾达出去侦察后就没回来，阿塔德对英格拉姆产生了更深的怀疑，甚至怀疑到朱迪卡的枷锁是否真的对那家伙有效。
刚好凯撒在吵嚷头痛，阿塔德决定带他一起去找钢铁号和飞龙改的麻烦。她下定决心要捉些新的标本回来。
飞龙改舰内，为了庆贺楠叶和艾克塞琳平安归来，也为了在最终决战前提高士气，众人决定开个 party。演出的道具由祐和加达来准备，而琉、蕾奥娜和彩、拉达、尹等人要联手奉上具有中、韩、印、日、德混合菜式的料理。正在发愁没有预备食材，艾尔扎姆突然现身，并带来了黑金号上的食材。（他难道一直在等待着一刻吗？）至于司仪，则由卡琪娜和艾克塞琳负责。
医务室，艾克塞琳的检查结果出来了，总算没有问题，不过与失去了被操纵的记忆的楠叶不同，她竟然还记得自己说过奇怪的话。而且，向来大大咧咧的她竟然也有害羞的时候，要求响介替她保密。而响介却用深深的拥抱来回答她，看来也不是完全不善于表达情感呢。
“我不是什么超能力者，无法完全理解你的想法。这次是很顺利，但是，下次就难说了。下次能不能也顺利，我不能保证。”他如此表自己不想再失去艾克塞琳的达心情。
被戏称为“酒精作战”的 party开始了，加达展露出歌唱天赋，此刻的他还不知道这会成为他未来的职业。而同样受到称赞的，还有艾尔扎姆的厨艺，据说称霸卫星统合军，连一流厨师也要认输。而兴冲冲地品尝蕾奥娜的料理的祐则品尝到了让他永生难忘的奇怪味道，更为惨烈的是，他找饮料时又不幸抓到了楠叶最拿手（臭名昭著？）的营养液，结果马上就被药倒了，像螃蟹一样大吐泡泡。
就在大家都玩得高兴时，正树却扔下小黑、小白不见了，不知道他是又迷路了还是偷跑出去了。响介认为虚空使者盯上了塞巴斯塔，单独行动很危险，所以和彩一起寻找。
而正向响介担心的那样，正树真的驾驶塞巴斯塔跑了出去，他的目的是寻找一直躲在幕后的白河愁。琉妮也追了上去，因为白河愁是和她老爸一起创立 DC的人，也有很大关系。（那么，是应该叫哥哥还是叔叔呢？）
很快，塞巴斯塔便有了某些反应，正树理所当然地认为会是白河愁，不过以小黑、小白的经验，他的直觉经常出错。正在两只猫劝说他回钢铁号的时候，古兰森真的出现了！
白河愁劝说琉妮继承比安博士的遗志而返回地球圈，再度复兴 DC，但遭到了深知沉溺于力量的人最终会为力量所灭的琉妮的拒绝。在交谈中，熟悉宿敌的正树渐渐察觉面前这个白河愁有些不对头，为了证实这一点，他决定学习赌徒响介，硬接古兰森一击。果然，塞巴斯塔没受到任何损伤，眼前的愁和古兰森只是幻象，应该是操纵楠叶和艾克塞琳的家伙在搞鬼。
见到戏法被拆穿，阿塔德乖乖现身，她坦言那是凭正树和琉妮的记忆做出来的幻影，是一种精神攻击，很惊讶正树竟能看穿。原来，正树从一开始就对此有所怀疑，因为塞巴斯塔的反应很奇怪，而且他也太熟悉真正的白河愁所带来的感觉了。
阿塔德决定抓正树当标本，不过这时飞龙改和钢铁号赶到了，而阿塔德由于留有伏兵，有恃无恐。双方交战中，隆圣越看越觉得凯撒像他的老对手中岛天山，可天山应该死于 DC的最终决战了……
眼看部队消耗得差不多了，增援部队却还没来，阿塔德预感不妙，带着凯撒撤退了。飞龙改和钢铁号也带着仍怀疑白河愁在附近的正树离开了战场。
其实正树的预感是对的（二人的羁绊啊！），白河愁真在远处观望着一切，这也是阿塔德的援军失踪的原因。他对众人能够如博士所想的那样，成长为对抗外星人的剑感到满意。而对于胆敢利用他，哪怕只是幻象的阿塔德，他也记下了这笔账。
飞龙改舰内，私自行动的正树没有受到响介的说教，却被自称“鬼教官”的开叔逮到，逃不过一场漫长说教，而拉达也跑来凑热闹，提出可以用瑜伽代替正襟危坐的姿势。总之，正树有得受了。
威蕾达来到了月面的毛氏企业，找琳社长借被封印的凶鸟 008L或古伦加斯特一式的 3号机，毛琳爽快地答应了。
为了完成英格拉姆的嘱托，为了能让地球人类把握自己的未来，威蕾达要去跟钢铁号和飞龙改合流。
