最后，你会在房间尽头找到G病毒样本。
在返回缆车的途中，会遭遇之前的那个变异人威廉。 不过这个时候，亚妮赶来阻止威廉，开枪制止了他。
亚妮告诉里昂，威廉是他的丈夫，他们都在保护伞生物制药公司工作。 威廉在受到特种部队攻击并丢失G病毒后，非常恼怒。他为自己注射了变异病毒，想要复仇。 亚妮当时并没有阻止威廉，却导致了现如今很严重的后果。 其实早在之前的剧情，艾达王就在亚妮面前指证过，亚妮为了独揽G病毒成果，杀害了自己的亲夫。 这两个女人的说法有明显的分歧。
刹那间，威廉攻击了亚妮，亚妮不得不放下电梯，让里昂和他战斗。 亚妮的目的是希望里昂可以战胜威廉，不能让威廉逃出生物研究所。
这是里昂第3次与变异人威廉战斗，鉴于之前的经验，你需要攻击它身上暴露出的眼睛。 攻击其它部位伤害会非常小。你可以在战斗区域找到很多子弹补给。 充分利用地形角落，可以更好的躲避威廉的攻击。
打败威廉后可以从旁边的升降梯到达上层。
接着会遇到奄奄一息的亚妮，他希望里昂可以把G病毒破坏掉，而不是交给艾达。 她提示里昂，艾达王可能并不是FBI员工，而是一个雇佣兵，她想获得G病毒的目的是获得更大的商业价值。
最后会遇到艾达王，这个时候整个基地即将发生“自我毁灭”程序。 她使用那把特殊的电磁武器，打开了最高权限的逃生电梯。
里昂在试探艾达的目的后，不料把艾达逼急了。 两个人就在此周旋，但从剧情暂不能看出艾达王想要获得G病毒的目的是什么。 这个时候铁梯开始断裂。
就在两个人都犹豫对峙的时候，亚妮击中了艾达。
里昂尝试把快要坠崖的艾达救上来，不料艾达自愿放弃救援，坠入了深渊。 里昂身上的G病毒样本也掉落到了深渊里。
接着进入10分钟的“自爆”倒计时。里昂需要在短暂的时间内找到出路。
首先你会经过一个监控台，与克莱尔取得联系，克莱尔已经到达了火车站台，找到了逃生的办法。
你需要继续奔跑，寻求出路。 然而在一个路口，会遇到暴君。建议身上多携带医疗品，不要与它周旋，逃离是最重要的。
